Sure! Here’s the translation:
—
Coinciding with the start of the new school year, a session of the Municipal School Council of Herencia has been held, where the main news and projects for the 2025/2026 school year were discussed. The meeting was chaired by the mayor Sergio García-Navas and the Councilor for Youth Aitor Gallego de la Sacristana, with the participation of representatives from the four educational centers in the locality, AMPAS, political parties, and municipal areas such as Social Welfare, Library, Youth, and Education.
Improvements in Infrastructure and New Educational Stages
Thanks to the commitment of the Castilla-La Mancha Regional Government, the IES Hermógenes Rodríguez now has 11 classrooms equipped with air conditioning, a significant improvement for the well-being of students and teachers.
Another notable highlight is the free education for 2 to 3-year-olds, which represents a financial relief for many families and an encouragement for early schooling.
At the schools Nuestra Señora de las Mercedes and Carrasco Alcalde, new educational stages have also been introduced, coinciding with the arrival of new management teams and an increased number of students, which required the division of some classrooms.
Municipal Services that Continue
The mayor emphasized that, once again, high-demand and useful services will be maintained, such as:
- PIME Team, a free service that offers support and academic reinforcement for students in need.
- Youth Counseling Office, aimed at young people experiencing academic demotivation, to assist them in searching for training and employment tailored to their interests.
Start of the Academic Year
The academic year will officially begin on October 9, at an event hosted by the educational centers El Picazuelo and Carpe Diem, which are celebrating their 20th anniversary this year.
A Future-Oriented School Year
The City Council also presented the activities and projects that will be developed throughout the year, of interest to the entire educational community and the citizenry. With this reinforcement of services, Herencia reaffirms its commitment to an inclusive, quality education supported by social resources, enabling students and their families to face the school year with greater assurance.
Frequently Asked Questions about the 2025/2026 School Year in Herencia
What improvements have been made at IES Hermógenes Rodríguez?
Air conditioning systems have been installed in 11 classrooms thanks to a grant from the Regional Government.
Will early childhood education for 2 to 3 years be free?
Yes, starting this school year, enrollment in this stage will be without cost for families.
What municipal support services will continue?
The PIME Team for academic reinforcement and the Youth Counseling Office, both free and in high demand.
When will the academic year be officially inaugurated?
On October 9, at an event featuring the centers El Picazuelo and Carpe Diem, which are celebrating their 20th anniversary.
—
If you need any further assistance, feel free to ask!
Spanish post in Herencia refuerza servicios educativos y sociales para el curso 2025/2026










