Sure! Here’s the translation of the text into English:
The Commonwealth of Services Comsermancha held its ordinary plenary session in December, focusing on economic management and the award of essential contracts for the operation of the services it provides to the member municipalities.
Progress in Equality within the Commonwealth
One of the highlights of the plenary session was the progress made in terms of equal opportunities within the organization itself. Comsermancha will incorporate two new employees into key positions in its structure: a secretary auditor and, for the first time, a head of machinery, after both successfully completed their respective selection processes.
These appointments are part of the Equality Plan approved last May and reinforce the Commonwealth’s commitment to becoming a benchmark in equality, both in access to positions and in the consolidation of female role models in traditionally male-dominated fields.
Economic Situation and Municipal Debts
During the session, the updated figure for the outstanding debt that the municipalities integrated into Comsermancha owe to the entity was revealed, totaling 4,639,398.9 euros.
It was reported that several municipalities—among them Mota del Cuervo, Quero, Villafranca de los Caballeros, and Villarta de San Juan—have made payments in recent weeks in order to reduce their respective debts, contributing to the improvement of the Commonwealth’s financial stability.
Contracts for Clean Points and Abandoned Animal Collection
The Plenary also unanimously approved two contracting files of special relevance for the provision of services:
- The remodeling of the Clean Points Network, which aims to improve these facilities and optimize waste management in the member municipalities.
- The initiation of the contracting procedure for the abandoned animal collection service, which will be processed as urgent following the termination of the previous contract, in order to ensure the continuity of this essential service.
Both decisions were approved without dissenting votes, reflecting the consensus among municipal representatives regarding the need to maintain and improve these shared resources.
Positive Balance of the Used Oil Container
Another highlight of the plenary was the success of the used vegetable oil collection service. In the first eleven months of the year, 30,416 kilos of oil have been collected, a figure that has helped prevent the contamination of more than 33 million liters of water.
Comsermancha emphasized these figures as an example of the importance of shared services and the collaboration of citizens in the proper waste management, underscoring that initiatives like the used oil container have a direct impact on the protection of the environment and the improvement of the quality of life in the municipalities of the Commonwealth.
Spanish post in Comsermancha refuerza su apuesta por la igualdad y aprueba nuevos contratos clave en su pleno de diciembre
